|
|
INVITACION a las Exposiciones de las Américas y El Caribe de la FCI, ECUADOR 2009. |
|
02-Jan-09 |
|
 |
|
SECCION DE LAS AMERICAS Y EL CARIBE |
Aercan
The Ecuadorian Kennel Club - AERCAN is the venue for the American and Caribbean Congress and Show of the FCI 2009.
La Asociación Ecuatoriana de Registros Caninos AERCAN es la SEDE de la Asamblea y las Exposiciones de la SECCIÓN DE LAS AMÉRICAS Y EL CARIBE DE LA FCI 2009. |
|
Dear dog fans of America and the world:
The Ecuadorian Kennel Club - AERCAN is the venue for the American and Caribbean Congress and Show of the FCI 2009, to take place in the city of Quito, from Wednesday 22nd April until Sunday 26th April 2009. It is important to say that these Events and Shows are the second in importance in the world, after the FCI World Shows, hence its big importance and the great honor for Ecuador, the organizing country. The American dog fans would enjoy our country, our spring-like weather, and the cordiality and openness from the Ecuadorian people.
From now on we invite the breeders, owners, handlers and fans of all the dog breeds to present your dogs in the FOUR International Shows that will take place on Thursday 23rd, Friday 24th , Saturday 25th and Sunday 26th April 2009, being the last one the Show for the American and the Caribbean section 2009.
Ecuador and the AERCAN would help the competitors in every way, giving them the best conveniences, at the level of the top Shows in America.
Welcome to Ecuador, AERCAN is waiting for you
Abg. Doubosky Delos Márquez Mantilla
PRESIDENT OF AERCAN
presidencia@aercan.com
AFICIONADOS CANOFILOS DE AMERICA Y EL MUNDO:
La Asociación Ecuatoriana de Registros Caninos AERCAN es la SEDE de la Asamblea y las Exposiciones de la SECCIÓN DE LAS AMÉRICAS Y EL CARIBE DE LA FCI 2009, a realizarse en la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, entre el día miércoles 22 de abril al domingo 26 de abril del año 2009, debiendo reiterar que los referidos Eventos y Exposiciones son los segundos en importancia luego de las Exposiciones Mundiales de la FCI, de ahí su enorme trascendencia y el gran honor para Ecuador al organizarlas. La canofilia de América podrá disfrutar de nuestro país, de su clima primaveral, de su calidez y la transparencia de todos los Ecuatorianos.
Desde ya invitamos a los criadores, propietarios, handlers y aficionados de todas las razas caninas a presentar vuestros ejemplares en las CUATRO exposiciones Internacionales que se realizarán los días jueves 23, viernes 24, sábado 25 y domingo 26 de abril del año 2009, siendo esta última la correspondiente a la Exposición Sección de las Américas y El Caribe 2009.
Ecuador y la AERCAN brindarán todas las facilidades para los concurrentes, disponiendo de las mejores y mayores comodidades, a la altura de las máximas exposiciones de América.
Bienvenidos a Ecuador, la AERCAN os espera.
Abg. Doubosky Delos Márquez Mantilla
PRESIDENTE DE LA AERCAN
presidencia@aercan.com
|
|